Resumen sin spoilers

lectura segura

Urahara se enfrenta a un misterioso contrincante mientras Kon corre para despertar a Nozomi y ayudar a restaurar la energía de Ichigo. A medida que los conflictos escalan, fusiones y batallas inesperadas complican su misión, poniendo a prueba lealtades y fuerzas.

Resumen completo

spoilers

El sol comienza a ponerse mientras continúa el combate final entre Goku y Jackie Chun. Jackie hipnotiza a Goku y lo pone a dormir. Goku no puede despertarse a menos que Jackie se lo ordene. Justo antes de que la cuenta llegue a 10, Bulma grita "¡Goku! ¡Tu cena está lista!" y Goku se despierta. Luego Goku usa movimientos de ataque janken, pero Jackie los bloquea. Goku intenta de nuevo y esta vez lo engaña diciendo "papel", pero lanza piedra. Jackie decide usar un ataque que sólo ha usado una vez antes: el ataque sorpresa Relámpago. Reúne su energía y la lanza a Goku. Esta energía se transforma en 20,000 voltios al impactar en Goku. Justo cuando Goku está a punto de rendirse, ve la luna llena y se transforma de nuevo en el Gran Simio. Sabiendo que debe detener la furia de Goku a toda costa, Jackie Chun dispara su Kamehameha más poderoso. Cuando se despeja el polvo, Goku no está a la vista y Bulma, Yamcha y los demás creen que Jackie mató a Goku.