¿¡El Ermitaño Tortuga vive?!

Mientras Yajirobe y Goku avanzan, se separan. Goku se encuentra con el Maestro Roshi y es llevado a la Casa Kame en medio del laberinto donde lo esperan todos sus amigos. Goku se da cuenta de que todo esto es una ilusión para atraerlo al peligro y que este Roshi es un fraude. Yajirobe cae sobre Goku y ambos caen por un acantilado aferrándose para salvar sus vidas. Con esfuerzo, Goku se mantiene firme, incluso cuando Roshi lo hiere. Satisfecho, Darkness se encuentra con Goku y le advierte sobre la posibilidad de muerte por beber el agua si no está en condiciones para ello. Goku toma el riesgo y bebe el agua. Mientras tanto, el Rey Piccolo anuncia que los criminales pueden reinar libremente en el mundo.