¡¡El deseo de Goku!! Incluso Karin-«sama» está preocupado

El Rey Piccolo mata al primer oficial del Rey Furry y exige que Furry envíe una señal al mundo sobre su conquista. Furry se niega y el Rey Piccolo destruye gran parte de la ciudad, obligándolo a ceder. Bulma coloca los cadáveres de Chiaotzu y Roshi en cápsulas de congelación. Mientras tanto, Yajirobe conoce a Korin y come demasiados frijoles Sensu. Los amigos de Goku intentan divertirse mientras Tien se esfuerza en aprender la onda de contención maligna. Lamentablemente, Korin no tiene más que enseñar a Goku, pero le da un consejo sobre el Agua Ultra Divina.