¡¡El Castillo del Rey, a la ofensiva y a la defensiva!!

Mientras el Rey Piccolo se prepara para atacar el Castillo Chow, todos celebran el aniversario del Rey Furry, incluyendo a Snow. Goku planea escalar la torre de Korin para encontrarse con Korin una vez más. Con la ayuda de Bora, Yajirobe comienza su ascenso por la torre. Llegan Yamcha y los demás, donde Tien espera. Mientras las chicas entregan ramos al Rey Furry, el Rey Piccolo irrumpe en el castillo. La situación se vuelve fea en el reino, incluso para el Rey Furry. El Rey Piccolo mata al comandante y captura al rey que intenta evacuar. Yajirobe finalmente llega cerca de la cima de la torre.