Spoilerfreie Zusammenfassung

sicher lesen

Während eines entscheidenden Kampfes bereitet Krillin einen mächtigen Angriff gegen Vegeta mit Anleitung von König Kai vor, während die Kämpfer intensive Herausforderungen bewältigen, die ihre Fähigkeiten an ihre Grenzen bringen. Die Folge zeigt strategische Kämpfe und eskalierende Spannungen.

Vollständige Handlung

Spoiler

Während Gohan gegen Vegeta kämpft, übergibt Goku Krillin den Teil der Geisterbombe, den er retten konnte. Als Krillin sich darauf vorbereitet, die Kugel freizusetzen, kontaktiert ihn König Kai telepathisch und weist ihn an, die Bombe nicht mit den Augen zu werfen, sondern zu fühlen. Im richtigen Moment feuert Krillin die Bombe ab, doch Vegeta kann ausweichen. Goku kommuniziert telepathisch mit Gohan und bittet seinen Sohn, den Angriff auf Vegeta umzulenken, der in die Luft gesprungen ist. Da die Geisterbombe niemandem mit reinem Herzen schaden kann, zielt Gohan direkt auf Vegeta und trifft ihn voll. Vegeta fällt jedoch zurück zur Erde und erholt sich von dem Angriff. Mit einer gigantischen Energieexplosion bläst er die Z-Kämpfer weg, findet aber, dass sie dem Angriff getrennt widerstanden haben. Vegeta ist kurz davor, die Kämpfer einzeln zu vernichten, angefangen mit Gohan, als er bemerkt, dass Gohans Schwanz nachgewachsen ist. Entsetzt erkennt Vegeta, dass sein künstlicher Mond noch aktiv ist, was bedeutet, dass Gohan sich in einen Affen verwandeln kann, wenn er den künstlichen Mond sieht.