Hai Phép Thu Hút Đôi

Khi Guren gặp nhóm của cô và chuẩn bị đối phó với ninja Làng Lá sau khi Yukimaru tặng anh ta món kỷ vật của mẹ mình, Kakashi, Hinata và Kiba lên đường trong khi Shino ở lại để tìm một số côn trùng của mình đã phát triển khả năng miễn nhiễm với sự kết tinh và nhân giống thêm. Kakashi và hai thành viên Đội Kurenai nhanh chóng bị lực lượng của Guren tấn công. Cùng lúc đó, sau khi Gamatatsu cuối cùng học được cách sử dụng Thủy Ảnh, Naruto biết về nhiệm vụ của nhóm cùng Đội Kurenai và thuyết phục Tsunade cho phép mình tham gia. Tsunade đồng ý, và Naruto tận dụng thời gian còn lại để hoàn thiện một kỹ thuật phối hợp với Gamatatsu.