Mục Tiêu Xuất Hiện

Sau khi Mê Cung Crystal của Guren bị phá vỡ, Đội Kakashi đến giúp Đội Kurenai cứu Hinata và rút lui. Guren quyết định để ninja Làng Lá rút lui và hẹn gặp lại đồng đội tại căn cứ. Dù Hinata sống sót sau việc bị kết tinh bằng cách bao phủ bản thân bằng chakra, cô vẫn yếu và được Sakura cùng Sai chăm sóc trong khi những người khác đi truy đuổi Guren. Kabuto xuất hiện trước nhóm Guren và dẫn họ đến hồ, chỉ cho phép Guren và Gozu đi cùng với anh ta và Yukimaru. Khi thuyền đến vị trí, khiến Yukimaru lại đau đớn, Kabuto yêu cầu Guren tạo năm Cột Crystal quanh họ để thu hút chakra của Yukimaru nhằm triệu hồi sinh vật bí ẩn dưới hồ: Cụ Rùa Tam Vĩ.