Mê Cung Của Tấm Gương Biến Dạng

Ở Konoha, Tsunade phát hiện có kẻ thù sử dụng phong cách Crystal, khả năng kết tinh gần như tất cả vật chất xung quanh ở cấp độ phân tử. Trong khi làm nhiệm vụ cùng Đội Kakashi, Naruto gặp lại Yukimaru và trò chuyện với cậu. Guren tạo ra một mê cung Crystal khổng lồ trên rừng, giam giữ Đội Kurenai bên trong. Guren sau đó chuẩn bị sáu Bản Sao Crystal và điều khiển chúng tấn công Kakashi và Đội Kurenai. Hinata đánh bại một bản sao nhưng lại bị nhốt trong nhà tù Crystal bởi một bản sao khác, Guren dùng cô làm con tin khi Đội Kakashi đến gần rìa mê cung và Naruto dùng kỹ thuật mới phối hợp với Gamatatsu để phá đường vào.