Prólogo de Road to Ninja

Tobi conversa com Zetsu sobre testar uma versão limitada e experimental do "Tsukuyomi Infinito", mas primeiro comenta que precisa descobrir o que o alvo da técnica deseja. Usando o Jutsu Bola de Cristal, Tobi encontra Naruto Uzumaki em seu apartamento, entediado e jogando cartas com dois clones das sombras. Enquanto isso, a Equipe Guy retorna de uma missão, e Tenten sugere uma ida ao banho público. Rock Lee recusa a oferta dizendo que precisava treinar. Durante seu treino, ele encontra Naruto, que ainda estava no apartamento emburrado, e tem a ideia de convidar ele e os amigos para o banho público. Nos banhos, Sakura pede para Hinata relaxar, mas ela reclama dos seus seios grandes, para inveja de Sakura. Enquanto as garotas banhavam-se, Naruto conta aos rapazes que Lee chegaria após o treino. Akamaru, que havia entrado disfarçado de Kiba, espalha sabão pelo chão, fazendo com que Chouji escorregue e caia na banheira, o que faz a água derramar e leva Shikamaru a pedir que Chouji use o Jutsu de Expansão para repor o nível da água. Enquanto treinava sobre o teto da área de troca das garotas, Lee cai pelo teto, sendo agarrado por uma irritada Ino. Naruto, que tentou espiar as garotas apesar do aviso de Neji, vê a reação delas ao Lee, que é acusado de pervertido. Naruto, contudo, sabe que Lee juntou todos para que ele não ficasse sozinho e o defende. No entanto, sem que Naruto saiba, um sutiã gruda em sua toalha, fazendo com que Sakura o bata achando que ele era um ladrão de roupas íntimas. Com o passeio praticamente arruinado, Naruto volta para o apartamento emburrado. Mais tarde à noite, os rapazes vão ao apartamento para uma partida de cartas e, após partirem, Naruto fica deprimido desejando que ficassem para jantar. Decidido, Tobi declara que agora sabe os desejos de Naruto e, cercado aparentemente por todos os membros da Akatsuki, inicia a versão limitada do Tsukuyomi Infinito.