Os Resultados do Treinamento

Naruto ataca Kakashi usando clones das sombras, com uma nova estratégia muito diferente de seus ataques diretos anteriores, surpreendendo Kakashi. Sakura também mostra sua verdadeira força selvagem adquirida através do treinamento com Lady Tsunade. Kakashi acha difícil desviar de todos os ataques e depende de seu Sharingan. Enquanto lutam, Kakashi relembra o Time 7 de dois anos atrás e como eram fracos então, entendendo que as mesmas velhas táticas não funcionarão mais contra Sakura e Naruto. Enquanto isso, naquela noite, na Vila da Areia, Deidara (um membro da Akatsuki) infiltra-se furtivamente pela vila pelo ar e é confrontado por Gaara, que tenta expulsá-lo.