Retorno ao lar

O episódio começa com a prévia do episódio 51 com Naruto Uzumaki, Sakura Haruno e Sai se reunindo com Sasuke Uchiha, que busca o poder de Naruto e reprime a Raposa de Nove Caudas em seu subconsciente. O primeiro episódio começa com Naruto retornando para casa após dois anos e meio de treinamento com Jiraiya, e vendo Sakura e Konohamaru, muitos moradores da vila o parabenizam. Konohamaru e seus companheiros estão em uma missão e de alguma forma a completam com sucesso. Jiraiya acompanha Naruto até em casa e encontra Tsunade, que designa Naruto e Sakura para sua primeira missão, mas primeiro eles devem derrotar alguém para provar seu crescimento e progresso nos últimos dois anos e meio.