Ponto Focal: A Marca da Folha

A segunda etapa envolve Naruto estourar uma bola de borracha, algo que exigirá muito mais força. Depois de Naruto lutar com essa etapa, Jiraiya o ajuda desenhando uma folha em sua palma para dar um ponto onde concentrar seus esforços. Com um pouco mais de prática, Naruto consegue completar essa fase também. Em outro lugar, Tsunade, uma apostadora entusiasta e extremamente azarada, tem uma sequência de vitórias, levando-a a acreditar que algo ruim está para acontecer. Ela está certa, pois quando tenta sair da cidade, é abordada por Orochimaru e Kabuto.