Continue treinando: Estoura a bexiga d'água!

Logo após o início de seu treinamento, Naruto percebe que não consegue fazer nenhum progresso. Depois de pedir dicas a Jiraiya, Naruto decide que dominará a técnica em três dias. Jiraiya duvida que Naruto cumpra essa promessa, explicando que o Rasengan foi desenvolvido pelo Quarto Hokage em um período de três anos. Ele então explica que estourar o balão é apenas uma das três etapas e deixa Naruto para retomar seu treinamento. Naruto logo descobre que estourar o balão é mais fácil se usar as duas mãos, após observar um gato, e avança para o segundo passo.