Freeza's Final Super Transformation! The Terror Greater than Hell Begins

Frieza desvia do ataque de Gohan, mas o jovem meio-Saiyajin desencadeia um enorme disparo de ki que até o próprio tirano tem imensa dificuldade para desviar. Frieza então decide se transformar em sua quarta forma - a forma final e mais poderosa, e também sua verdadeira forma. O plano de Vegeta para derrotar Frieza envolve ferir-se mortalmente e depois ser curado por Dende - o que o príncipe Saiyajin consegue ao fazer Krillin disparar um feixe de ki através de seu peito. Vegeta concluiu que, toda vez que um Saiyajin fica gravemente ferido, seu nível de poder aumenta substancialmente depois de ser curado, e ele prevê que se recuperar de outro ataque fatal deve torná-lo poderoso o suficiente para derrotar Frieza. Vegeta baixa suas defesas para permitir que o ataque de Krillin tenha sucesso, e Krillin fere Vegeta gravemente. Inicialmente hesitante em matar Vegeta, Dende cura Piccolo e acaba sendo convencido a curar Vegeta também. Frieza finalmente alcança sua forma final e imediatamente mata Dende com sua técnica Raio da Morte - tendo testemunhado suas habilidades de cura enquanto se transformava; Frieza percebeu que isso pode ser a chave para derrotar os outros. Krillin, Gohan e Piccolo partem para o ataque, mas o tirano desvia facilmente de cada um dos ataques que eles lançam em sua direção. Vegeta os observa lutando de uma colina, preparando-se para elevar seu novo nível de poder enquanto Gohan se vê em rota de colisão direta com outro dos disparos de Frieza.