Son Goku vs. Freeza! The Curtain Opens on the Super Decisive Battle!

Goku salta para a batalha contra Freeza e rapidamente prova ser um desafio maior do que Freeza pensava. Os dois trocam golpes poderosos e descobrem que seus níveis de força são quase iguais. Enquanto Goku e Freeza tentam superar um ao outro, Gohan, Kuririn e Piccolo recuam para assistir à batalha de uma distância segura, enquanto Yamcha, Tenshinhan e Chaos assistem do planeta do Senhor Kaio no Outro Mundo. Em certo momento da batalha, Goku consegue tirar proveito da incapacidade de Freeza de sentir o ki dos outros, mas Freeza contra-ataca prendendo Goku em uma esfera de energia explosiva que quase o mata, e Goku consegue se libertar no último instante possível. No entanto, Piccolo afirma que, mesmo depois de tudo isso, nem Goku nem Freeza estão lutando com força total ainda.