Super Saiyajin 3?!

Para ganhar o máximo de tempo possível, Goku demonstra as transformações em Super Saiyajin. Ele começa em sua forma normal, depois passa para Super Saiyajin, depois Super Saiyajin 2. Em seguida, se transforma em Super Saiyajin 3, e o poder imenso dessa transformação abala todo o planeta. Seu cabelo cresce até os joelhos, seus olhos mudam e suas sobrancelhas desaparecem. Seu poder é tão incrível que Gohan, o Supremo Kai, e Kibito podem senti-lo no mundo dos Kais. Como Super Saiyajin 3, ele possui ainda mais poder que Majin Buu. Ele começa a golpear Buu com relativa facilidade. Na Capsule Corporation, Trunks e o Dr. Brief procuram freneticamente o Radar do Dragão.