Dragon Ball Z: Il Ritorno di Cooler

Un'entità misteriosa nota come "Big Gete Star" si aggrappa al pianeta New Namek per assorbirne l'energia, mettendo in grave pericolo tutti i Nameciani. Dende, il nuovo guardiano della Terra, viene a sapere della situazione nel suo paese natale e chiede rapidamente aiuto a Gokuu Son e ai suoi amici. Al loro arrivo su New Namek, scoprono che i Nameciani sono tenuti prigionieri da potenti robot, il cui capo si rivela essere Cooler. Egli spiega che la tecnologia avanzata del Big Gete Star lo ha salvato da una morte altrimenti certa. Insieme al suo esercito meccanico, Cooler attacca Gokuu e i suoi amici per eliminare una volta per tutte i loro avversari.