Inseguitori

Un gruppo di shinobi del Villaggio della Sabbia ha perso traccia del loro bersaglio. Dall'alto, Deidara vola sul suo drago e lancia una delle sue figure di argilla contro di loro, uccidendoli. Zetsu osserva da lontano e le sue metà discutono di Deidara, che arriva poco dopo. Vengono incontrati da Hidan, che rimprovera Deidara per aver distrutto gli shinobi della Sabbia, e da Kakuzu, che riesce a recuperare un corpo non troppo danneggiato. Partono tutti insieme. Naruto riesce a smascherare il membro di Root che combatte contro di lui, rivelando che è Anko. Shikamaru capisce che la loro missione è garantire che Sasuke raggiunga Orochimaru, e ordina al gruppo di fuggire dal combattimento e continuare a inseguire Sasuke. Lee rimane indietro per rallentare gli shinobi di Root, ma uno di loro lo affronta, permettendo agli altri di proseguire. Lee toglie i pesi e apre la quinta delle Otto Porte. Kakuzu consegna le salme a una stazione di taglie. Zetsu, Deidara, Kakuzu e Hidan si incontrano con Sasori, che interviene quando scoppia una lite tra Deidara e Hidan. Hidan accusa Sasori di schierarsi con Deidara e questi ricorda l'incidente di Hizashi, e che l'Akatsuki potrebbe esistere a causa di Deidara. Fu infatti lui a causare l'esplosione che distrusse il villaggio e uccise Yahiko anni prima, e Sasori presentò a Nagato e Konan un Kunai del Raijin Volante, incolpando Minato e Konoha per l'esplosione. Ad Ame, Nagato promette di far conoscere a Konoha il suo dolore, attraverso il Path Deva, usando il corpo di Yahiko. Lee combatte contro gli shinobi di Root, e Tenten resta indietro per rallentare un altro mentre stanno raggiungendo il gruppo. Orochimaru aspetta Sasuke in arrivo. Naruto, Neji e Shikamaru continuano l'inseguimento, seguiti da due shinobi di Root rimasti.