Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Kakashi viene inviato in una missione che lo porta a uno scontro con Kinoe, incaricato di recuperare un occhio Sharingan. Il loro incontro esplora passati e lealtà nel contesto di minacce imminenti e di una figura misteriosa.

Trama completa

spoiler

Danzo ordina a Kinoe e Kinoto di recuperare lo Sharingan di Kakashi per sostituire il suo occhio destro che sta iniziando a guastarsi. Nel frattempo, trovato dalla sua subordinata Yugao Uzuki al Cimitero del Villaggio della Foglia, Kakashi viene convocato da Hiruzen con una missione per indagare su uno dei nascondigli di Orochimaru. Lì, Kakashi incontra Kinoe che lo accompagna prima di rivelare la sua vera missione. Ne scaturisce una lotta durante la quale Kakashi è riluttante a uccidere un compagno, ma Kinoe alla fine gli ricorda che Kakashi avrebbe presumibilmente ucciso un suo amico. Tuttavia, bloccato a terra da Kakashi con la sua Chidori pronta a infliggere un colpo mortale, le sue parole finalmente raggiungono Kinoe che ricorda il suo passato e l'ingresso in Root, accettando il suo destino mentre dice a Kakashi che può ucciderlo se vuole. Nel frattempo, una creatura minacciosa incombe sui due giovani da all'interno di uno dei grossi cilindri.