I Risultati dell'Allenamento

Naruto attacca Kakashi usando dei cloni d'ombra, adottando una nuova strategia molto diversa dai suoi precedenti attacchi diretti, sorprendendo Kakashi. Anche Sakura mostra la sua vera forza bestiale che ha acquisito grazie all'allenamento con Lady Tsunade. Kakashi trova difficile schivare ogni attacco e si affida al suo Sharingan. Durante il combattimento, Kakashi ricorda il Team 7 di due anni prima e come fossero così deboli allora, comprendendo che gli stessi vecchi trucchi non funzioneranno più su Sakura e Naruto. Nel frattempo, quella notte, nel Villaggio della Sabbia Nascosta, Deidara (un membro dell'Akatsuki) si infiltra furtivamente nel villaggio dal cielo ed è affrontato da Gaara che cerca di scacciarlo.