Il leggendario trio Ino-Shika-Chō

Mentre il Team Asuma riflette sulla guerra imminente, incontrano Kosuke Maruboshi, che gli ricorda il tempo in cui lo salvarono mentre erano ancora genin. Kosuke racconta di quando i loro padri lo salvarono durante l'Invasione di Konoha con la loro formazione Ino–Shika–Chou. Vedendo che la storia li scuote un po', Kosuke ricorda loro che i grandi shinobi non si fanno in un giorno. Mentre il team riflette su tutto, decide di perfezionare la propria formazione, insistendo che andrà tutto bene perché non sono soli.