Eroe della Foglia Nascosta

Nagato termina di far rinascere tutti coloro che aveva ucciso e muore per esaurimento di chakra. Affida i suoi sogni a Naruto e anche Konan decide di credere in lui. Dopo aver recuperato i corpi di Nagato e Yahiko, lei dà a Naruto un mazzo di fiori che simboleggiano la speranza che Naruto rappresenta. Dopo aver eretto un memoriale per Jiraiya, Naruto torna al villaggio e, dopo anni di dolore e isolamento, è finalmente accolto come un eroe.