Due Battiti: La Trappola di Kabuto

Nella stanza in cui si trova Naruto, incontra Gamakichi, che sembra inutile nella sua lotta, e presto la stanza si riempie d'acqua. Sakura tenta di combattere Kabuto, dicendogli che crede che lei e Naruto salveranno insieme Sasuke. Presto perde la concentrazione quando Kabuto inizia a tormentarla con pensieri sulla inevitabile morte di Sasuke. Afferma che "Sasuke è già morto, e voi due potrete incontrarlo nell'aldilà." Inizia a singhiozzare e rimane immobile mentre Kabuto sta per ucciderla. Naruto arriva giusto in tempo per salvarla, ma lei è ancora pietrificata e in lacrime. Naruto le dice di non credergli, la porta via e inizia una battaglia. Naruto combatte Kabuto ferocemente usando le tecniche delle copie d'ombra, ma Kabuto le sconfigge con una tecnica di fuoco. Alla fine, Naruto lo mette alle strette e lo sconfigge con il Rasengan, ferendolo gravemente. Sebbene sembri sconfitto, Kabuto lo intrappola con dei fili di chakra immuni a normali lame che collegano i loro cuori; se il cuore di Kabuto si ferma, anche quello di Naruto si fermerà. Afferma di essere disposto a sacrificarsi per compiacere Orochimaru. Prima che Kabuto possa schiacciare il proprio cuore, Sasame arriva e dà a Sakura una fascetta da avvolgere al suo kunai. Sakura taglia i fili di Kabuto e libera Naruto. Sasame rivela che i fili di chakra sono una tecnica speciale del clan Fūma. La maschera di Kabuto morente viene rimossa e si scopre che in realtà era Kagerou. Orochimaru arriva e, a sua volta, toglie la maschera per rivelare che è in realtà Arashi. Arashi inizia a trasformarsi in un mostro.