Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Goku dimostra una trasformazione Super Saiyan avanzata, mostrando un potere immenso che colpisce gli osservatori e altera la dinamica di una battaglia in corso contro un avversario formidabile.

Trama completa

spoiler

Per guadagnare più tempo possibile, Goku dimostra le trasformazioni da Super Saiyan. Inizia nella sua forma normale, poi passa a Super Saiyan, poi Super Saiyan 2. Successivamente si trasforma in Super Saiyan 3, e l'immenso potere di questa trasformazione scuote l'intero pianeta. I suoi capelli crescono fino alle ginocchia, i suoi occhi cambiano e le sue sopracciglia scompaiono. Il suo potere è così incredibile che Gohan, il Supremo Kai e Kibito lo percepiscono nel mondo dei Kai. Come Super Saiyan 3, possiede un potere ancora maggiore di Majin Buu. Inizia a colpire Buu con relativa facilità. Alla Capsule Corporation, Trunks e il Dott. Brief cercano freneticamente il Dragon Radar.