Pagare per vincere

18 blocca Hercule in una presa con la testa e usa l'opportunità per proporgli un accordo: lascerà vincere il match se lui le pagherà il doppio di ciò che guadagna per il titolo. Lui accetta a malincuore, e il combattimento termina presto con Hercule come vincitore. Nella nave spaziale di Babidi, Dabura finalmente emerge pronto a combattere. Babidi li manda su un pianeta simile alla Terra affinché la loro lotta non danneggi la nave. All'inizio della battaglia, Gohan scopre che Dabura è un avversario duro, così aumenta il suo potere al livello di Super Saiyan.