Un desiderio in più

Poiché nessuno riesce a pensare a un buon desiderio, Crilin decide di usarlo per trasformare l'Android 18 in un essere umano. Tuttavia, Shenron dice che è oltre le sue capacità farlo. Allora Crilin desidera di rimuovere gli esplosivi da lei, cosa che Shenron accetta. Dopo che Trunks torna nel suo tempo, la vita torna normale per il resto dei Guerrieri Z mentre Gohan dice a Milk che Goku non tornerà questa volta e Milk inizia a piangere per la sua perdita.