Il torneo comincia

Kai dell'Ovest suggerisce di tenere un Torneo di Arti Marziali nell'Aldilà per determinare quale quadrante ha il combattente più forte. Il Grande Kai è d'accordo, e così il torneo inizia. Dopo diverse partite, è il turno di Goku. Il suo avversario lo afferra e inizia a solleticargli per costringerlo alla resa. Goku gli dà un colpo che lo fa piangere e iniziare la sua metamorfosi nella sua forma definitiva. Ma poiché questa metamorfosi richiede 1200 anni, Goku viene dichiarato vincitore per forfait.