Risveglio

Gohan, adirato per la distruzione dell’Android 16, inizia ad ascendere a Super Saiyan 2. Cell inizialmente pensa che Gohan stia commettendo lo stesso errore di Trunks, cioè potenziarsi semplicemente. Tuttavia, alla fine Gohan si trasforma completamente in Super Saiyan 2, con stupore dei Guerrieri Z. Ora Gohan è completamente potenziato, con gioia di Cell, finché Gohan non strappa via la borsa di fagioli Senzu da Cell prima che se ne renda conto. Con i fagioli in mano, inizia ad attaccare i Cell Juniors. Uno per uno, distrugge ognuno dei Cell Juniors con un solo colpo. Trunks commenta che ha fatto la trasformazione nel modo giusto, aumentando la forza senza perdere velocità. Quando ha finito di distruggere i Cell Juniors, dà i fagioli Senzu a Trunks per distribuirli ai Guerrieri Z feriti e si concentra su Cell stesso.