Goku arriva! Un'ultima possibilità da Beerus-sama?!

Dopo essersi potenziato fino al Super Saiyan 2, Vegeta si lancia verso Beerus, ma viene messo fuori combattimento quando il Distruttore rivela di aver usato solo una frazione del suo potere. Mentre il gruppo di Pilaf scende dalla nave di Bulma su una zattera di salvataggio rubata, Beerus decide di dare agli abitanti della Terra un'altra possibilità di salvare il loro pianeta e sceglie Oolong per il suo aspetto simile a Buu in una partita di sasso, carta, forbice per decidere il destino del pianeta. Dopo un paio di pareggi, Beerus alla fine vince e procede a potenziare il suo attacco. Proprio mentre Beerus sta per sparare, arriva Goku e chiede a Beerus di concedere loro una tregua, perché ha pensato a un modo per ottenere un Super Saiyan God: evocare Shenron.