Scusa per l'attesa, Beerus-sama. Il Super Saiyan God è finalmente nato!

Goku raduna le Sfere del Drago e invoca Shenron, che rimane sorpreso nell’apprendere della presenza di Beerus. Shenron spiega rapidamente che il Super Saiyan God è una trasformazione leggendaria che deriva da un rituale in cui sei Saiyan dal cuore puro infondono il proprio potere in un altro. I Saiyan tentano di trasformare Goku, ma falliscono perché manca un Saiyan. Un impaziente Beerus sta per distruggere il pianeta quando Videl si offre di partecipare al rituale, rivelando di essere incinta del figlio non ancora nato di Gohan. I Saiyan e Videl tentano di nuovo la trasformazione e riescono a trasformare Goku nel Super Saiyan God.