La surreale battaglia suprema! Hit vs Jiren!!

Dando l'impressione di voler uccidere Goku mentre spiega che sono in un punto cieco, Freeza invece trasferisce la sua energia in Goku per guarirlo, come modo di ricambiare la misericordia di Goku durante il loro scontro su Pianeta Namek. Goku osserva la battaglia di Hit contro Jiren, ma viene teso un'imboscata dai Namecciani del Sesto Universo Saonel (サオネル, Saoneru) e Pilina (ピリナ, Pirina), prima che i due vengano affrontati da Gohan e Piccolo. Altrove, Vegeta sopraffà Ribrianne prima che Roasie interferisca e le due tornino indietro con la morale di Ribrianne ristabilita. Nel frattempo, Hit usa intenzionalmente i suoi poteri di time-skip contro Jiren in un gambetto per congelarlo, permettendo a Cabba, Caulifla e Kale di continuare a combattere. Ma Jiren si libera e elimina Hit. A metà Torneo del Potere, Jiren inizia a meditare lasciando Top e Dyspo ad affrontare gli altri combattenti. Biarra (ビアラ, Biara) e Catopesra (カトペスラ, Katopesura) del Terzo Universo scoprono a loro spese che non possono penetrare la barriera di Jiren per colpirlo.