Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Con il villaggio al sicuro, Goku, Snow e Eighter cercano l'aiuto del Dr. Flappe per estrarre una bomba dentro Eighter. Affrontando sorprese e minacce, confrontano creazioni e nemici del passato mentre affrontano sfide tecniche per proteggere il loro gruppo.

Trama completa

spoiler

Il villaggio è di nuovo al sicuro, ma i genitori di Snow si chiedono dove sia la Dragon Ball. Eighter l'ha sempre avuta per impedire al Generale White di sterminare il villaggio. Sfortunatamente, Eighter non può rischiare di rimanere nel villaggio con la bomba ancora dentro di lui. Il capo suggerisce di andare dal Dottor Flappe per risolvere il problema. Goku ha rotto il suo radar del drago. Mentre Snow, Goku ed Eighter si dirigono dal Dottor Flappe, Murasaki (che è sopravvissuto) li segue. Prima che il Dottor Flappe possa agire, Murasaki lo sorprende. Si rivela che il Dottor Flappe ha creato Eighter, non l'Esercito del Nastro Rosso. Murasaki costringe il Dottor Flappe a rubare le Dragon Ball di Goku. Goku insegue e sconfigge il ninja. Il Dottor Flappe riesce a rimuovere la bomba da Eighter ma non può riparare il radar di Goku. Goku lancia la bomba che uccide Murasaki.