Résumé sans spoilers

lecture sûre

Connecté par le Sharingan, Kakashi assiste à une grande bataille où Naruto et ses alliés combinent leurs pouvoirs pour défier des adversaires redoutables. Au milieu d'une stratégie, d'un travail d'équipe et d'un combat intense, Naruto cherche à atteindre le vrai soi de son opposant, mettant en lumière un profond conflit émotionnel et spirituel. Cet épisode est central dans une confrontation de grande envergure.

Résumé complet

spoilers

Connecté à Obito via son Sharingan, Kakashi est témoin indirect de l'équipement du Susanoo de Sasuke sur la construction de Kurama améliorée par le chakra Sage de Naruto. Obito réagit en manifestant un bouclier gigantesque et l'épée légendaire Nunoboko du Sage des Six Chemins. Naruto contre-attaque en créant neuf Rasengan dans les queues de Kurama, ordonnant à Sai, Lee, Tenten, à l'équipe Asuma et à l'équipe Kurenai d'entrer dans les queues et de manifester leurs propres Manteaux du Mode Bête à Queue. Alors que les neuf ninjas lancent le Rasengan sur lui, Obito commence à avoir d'étranges visions avant que le Kurama équipé de Susanoo ne porte le coup final pour que la bête à queue et Naruto commencent à libérer les bêtes à queue scellées. Cependant, Obito lutte contre Naruto dans une sorte de tir à la corde tandis que Gaara et Killer Bee assistent Naruto pour retirer le chakra de leurs bêtes à queue respectives. Le reste des membres du Konoha 11, Sasuke et les Forces Shinobi Alliées se joignent également à l'effort pour extraire les bêtes à queue, affaiblissant le pouvoir du Shinju. Dans son subconscient, voyant qu'il est seul contre toute l'Alliance, Obito commence à réfléchir à ses choix de vie et à ce qui aurait pu être, tout en luttant contre ce qu'il croit être des regrets. Contre la volonté de Kurama, un Naruto empathique utilise la connexion pour atteindre la conscience d'Obito dans le but de révéler le véritable "Obito Uchiha".