L'Arbre Divin

Avec les shinobis alliés téléportés en sécurité, Kurama permet à Naruto d'utiliser le Mode Sage avec son chakra et assume le Mode Bête à Queue tandis que lui et Minato attaquent Obito avec un nouvel élan. Sous les conseils des deux Kuramas, Naruto et Minato manifestent pleinement les renards et utilisent un Rasengan senjutsu contre Obito. Mais l'attaque est inefficace, car Obito libère alors le Jūbi qui reprend sa forme véritable : un arbre géant dont les racines drainent fatalement le chakra des shinobis pris au piège. Choqué qu'Obito mette réellement en œuvre le Projet Tsuki no Me, Madara révèle à Hashirama que le Jūbi était à l'origine la source de tout chakra dans le monde : le Shinju. Madara explique ensuite une légende sur une princesse nommée Kaguya Ōtsutsuki qui a mangé le fruit riche en chakra du Shinju pour mettre fin à une guerre épique il y a des siècles, et que l'arbre autrefois neutre s'est transformé en incarnation de sa colère après la naissance du fils de Kaguya : le premier humain né avec du chakra qui deviendra le Sage des Six Chemins. Alors que Naruto est sauvé des racines du Shinju par Hiruzen, Madara explique à Hashirama qu'il a appris la légende grâce à une tablette de pierre et qu'il pense que l'époque où le Shinju fleurira sera le moment où débutera l'Infini Tsukuyomi.