Résumé sans spoilers

lecture sûre

Kakashi, bien qu'il hésitait au début, accepte son rôle d'instructeur genin, évaluant soigneusement la cohésion entre Naruto, Sasuke et Sakura alors qu'ils forment officiellement l'Équipe 7 et se préparent à affronter ensemble les défis à venir.

Résumé complet

spoilers

Bien qu'hésitant à se voir attribuer une autre équipe de genin, Kakashi accepte finalement ses nouveaux élèves après qu'Hiruzen lui a révélé que Naruto est le fils de son mentor Minato. Il accompagne alors le Troisième Hokage au domicile du jeune, puis chez Sasuke. Après avoir visité la maison de Sakura et rencontré ses parents Kizashi et Mebuki, Hiruzen explique sa démarche de formation des équipes genin à partir des Sannin, et Kakashi accepte finalement ses étudiants assignés. Alors que Naruto, Sasuke et Sakura attendent leur instructeur, après que les autres camarades ont été assignés à Asuma et Kurenai, Kakashi se rend au Mémorial où Tenzo commente l'évolution lente de son aîné. Une fois à l'académie, Kakashi se montre à ses élèves sous un air de paresseux pour mieux évaluer leurs compétences en travail d'équipe avant qu'ils ne réussissent son test le lendemain, formant officiellement l'Équipe 7.