La détermination de Kakashi

Après avoir repoussé la Mini Balle de Bête à Queue de Naruto Uzumaki tout en réprimandant Obito pour s'être écarté du plan, y compris la méthode de sa résurrection, Madara décide de prendre les choses en main pour capturer les bêtes à queue restantes en utilisant le Dragon de Bois du Premier Hokage pour lier Kurama et Gyuuki. Pendant ce temps, Kakashi Hatake essaie de comprendre les motivations d'Obito mais est gravement épuisé par l'abus de son Sharingan alors qu'il se fait assaillir sans relâche. Heureusement, en arrêtant le Susanoo de Madara qui tente de tuer lui, Killer Bee, et Guy, Naruto utilise un clone d'ombre pour sauver Kakashi. Entendant les paroles de Naruto faisant allusion aux idéaux d'enfance d'Obito, Kakashi trouve la détermination de protéger son élève. Convaincant Naruto de le laisser contrôler son corps un moment, Kurama revitalise Kakashi avec un boost de chakra et piège Obito pour déporter le ninja clone dans une autre dimension, lui faisant perdre son avantage de par le Kamui. Par la suite, alors que Gyuuki essaie de percer la barrière de la Statue de Gedo, Naruto concentre son attention sur elle et, avec Killer Bee, utilise deux Bombes à Bête à Queue dans l'espoir de détruire la statue avant que sa régénération en Dix-Queues ne soit complète. Malgré cette victoire apparente, le Dix-Queues ressuscité apparaît hors de la fumée qui se dissipe.