I'll Defeat Freeza! Another Super Saiyan

Le mystérieux adolescent élimine facilement les soldats de Freezer, puis surprend Freezer en se transformant en Super Saiyan, le traumatisant au passage. Le tyran maléfique tente de détruire ce deuxième Super Saiyan, mais sans succès. L'adolescent exhorte Freezer à utiliser toute sa puissance, mais Freezer hésite à le faire (car il comptait réserver toute sa puissance pour combattre Goku), bien qu'il décide finalement de déchaîner une Supernova, son attaque la plus puissante contre lui. L'adolescent parvient à contenir l'attaque de Freezer et évite également l'explosion de la boule d'énergie. Peu après, il tranche Freezer en morceaux avec son épée, avant de le repousser d'un coup d'énergie. King Cold tente lui-même de vaincre le Super Saiyan, mais l'adolescent le tue facilement et détruit son vaisseau. Après être revenu à sa forme normale, l'adolescent aperçoit les Guerriers Z et dit que Goku arrivera bientôt non loin d'ici. Malgré leur scepticisme, les Guerriers Z acceptent de se joindre à lui pour attendre l'arrivée de Goku.