Prêts à fusionner ?

Old Kai dit au Supreme Kai et à Kibito d'essayer une fusion avec leurs boucles d'oreilles, mais ce n'est qu'après leur fusion qu'il révèle que c'est une fusion permanente. Dende soigne les blessures de Gohan, et pour empêcher que cela se reproduise, Buu crée une énorme boule d'énergie qu'il dirige vers Dende. Juste avant qu'elle ne le touche, elle est déviée par l'attaque Tri-Beam de Tien, qui a décidé d'aider malgré le fait d'être largement dépassé. Buu réessaie, mais soudain Goku apparaît et envoie un disque d'énergie sur le monstre. Cela lui coupe les jambes et une partie de la tête. Ses jambes donnent un coup de pied écrasant à Tien qui l'incapacite complètement, puis elles reviennent à Buu. Désespéré d'arrêter Majin Buu, Goku lance à Gohan l'autre boucle d'oreille, mais son lancer est imprécis et la boucle est perdue dans les décombres. Goku passe en Super Saiyan 3 pour tenter de retenir Buu pendant que Gohan cherche la boucle. À l'intérieur de Super Buu, la fusion de Gotenks disparaît, séparant Trunks et Goten, ce qui fait perdre à Buu plus d'un tiers de sa puissance et change son apparence. Réalisant cela, Goku déclare pouvoir désormais vaincre Majin Buu sans fusionner avec Gohan et se prépare au combat. Sachant qu'il a besoin d'une augmentation massive de puissance, Buu fait en sorte que la partie de sa tête coupée plus tôt engloutisse soudainement Gohan, tout comme Piccolo et Gotenks. Il réabsorbe le blob contenant Gohan et devient encore plus puissant qu'avec Gotenks absorbé.