Formez l’équipe représentative de l’Univers 7 ! Quels sont les dix plus forts ?!

Goku et les autres arrivent à Capsule Corporation pour discuter de qui devrait faire partie de l'équipe. Beerus refuse toujours de dire la vérité à Goku sur Monaka, tout en prétendant qu'il est trop malade pour participer, et ils conviennent d'enrôler les combattants de la Terre. Goku et Gohan s'accordent sur Majin Boo, Vegeta, Piccolo, Krilin, Maître Karin, Android 18 et Android 17, soit un total de neuf, écartant Trunks et Goten en raison de leur manque d'expérience. Ils vont ensuite voir Vegeta, qui a déjà trouvé un nom pour son enfant à naître et refuse toujours de participer au Tournoi du Pouvoir tant que Bulma est enceinte. Whis utilise son pouvoir de distorsion du temps pour accélérer la naissance du bébé afin que Vegeta puisse participer, tout le monde fête l'événement tandis que Vegeta se prend d'affection pour sa fille nouveau-née. Bien qu'il soit contrarié de ne pas pouvoir l'appeler Eschalot, il se résout au choix de Bulma de nommer leur enfant Bulla. Goku part recruter des membres pour l'équipe, en commençant par Krilin et 18.