Y aura-t-il une contre-attaque ?! Le coup mortel invisible !!

Alors qu’il semblait que Goku était hors de portée de la capacité de soin de Piccolo, son cœur repart lorsque l’attaque d’énergie qu’il avait lancée plus tôt en plein vol le frappe. Après avoir dit à ses fils et à Piccolo de ne pas intervenir, ayant déduit que la technique d’assassinat de Hit était une explosion d’énergie invisible, Goku s’en va et provoque Hit tandis qu’ils reprennent leur combat. Non loin de là, Champa et Vados regardent le combat, cette dernière étant révélée avoir servi d’intermédiaire pour le client de Hit, tout en expliquant à Champa que l’assassin utilise le temps stocké dans ses Time Skips pour créer une dimension de poche qui entre en jeu dans sa tangibilité. Ils sont ensuite rejoints par Vegeta, Beerus et Whis tandis que Goku utilise sa puissance pour endommager la dimension de poche de Hit avec un Kamehameha, provoquant un double KO. Après coup, Goku révèle qu’il était le client de Hit, Whis et Vados ayant aidé à tout mettre en place afin qu’il puisse affronter l’assassin dans les meilleures conditions. Hit prend bientôt congé, décidé à combattre Goku une autre fois, puisque la mission n’a pas de délai.