Résumé sans spoilers

lecture sûre

L'entraînement de Goku et Vegeta est interrompu par l'arrivée de divinités d'univers alternatifs qui proposent un tournoi à enjeux élevés pour décider de la possession d'une Terre puissante, révélant un multivers aux destins entremêlés.

Résumé complet

spoilers

Alors que Goku et Vegeta poursuivent leur entraînement intensif, Shanpa et Vados arrivent soudainement sur la planète de Beerus. Après un petit affrontement entre Beerus et Shanpa, tout le monde se calme pour manger. Les présentations officielles ont lieu : Shanpa est présenté comme le frère jumeau de Beerus et Vados comme la sœur aînée de Whis. Une dispute éclate sur la supériorité de la nourriture des différents Univers. Goku et Vegeta sont déconcertés. Whis explique qu'il y a douze univers, avec deux univers formant un duo complémentaire, comme le sixième et le septième. Après que Vados découvre que la Terre de l'Univers Six a été détruite par la guerre, Shanpa propose un tournoi entre les Univers Six et Sept pour déterminer qui obtiendra la Terre de l'Univers Sept. Beerus proteste, pensant que c'est impossible. Shanpa affirme toutefois que c'est réalisable grâce aux Super Dragon Balls, dont sont dérivées les Dragon Balls Namek. Goku informe Beerus et Shanpa que Bulma est capable de localiser la dernière Super Dragon Ball nécessaire pour exaucer un vœu. Alors que la tension monte, Beerus accepte la proposition de Shanpa.