Un combat à fond ! La revanche de Golden Freezer !

Après avoir brièvement testé la nouvelle transformation de Goku, Freeza se transforme en Freeza Doré. Tous deux sont impressionnés par les progrès de l'autre. Ils s'engagent dans une bataille féroce et équilibrée. Pendant ce temps, Whis informe Bulma de leur arrivée dans quelques minutes sur Terre. En se rendant vers la Terre, Beerus et Whis rencontrent le Dieu de la Destruction du Sixième Univers, Shanpa, et son assistante, Vados. Après une courte conversation avec Shanpa et Vados, Beerus et Whis arrivent finalement sur le champ de bataille. En dégustant le délicieux dessert de Bulma, Beerus et Whis reconnaissent que Freeza est devenu significativement plus fort. Ils remarquent aussi que Goku a du mal à suivre le rythme de Freeza Doré. Encore peu habitué à sa nouvelle forme, Goku peine à tenir face à la vitesse et à la puissance de Freeza.