Goku, dépasse le Super Saiyan God

Les Kaiou-shin sont surpris que l'univers soit encore intact après la bataille, mais ils craignent que le pire soit à venir. Sur Terre, Vegeta, Whis et les autres observent toujours le combat. Whis est surpris par la puissance du Super Saiyan Dieu et sa capacité à suivre son disciple. Dans l'espace, Goku a du mal à soutenir l'attaque de Beerus, qui finit par provoquer une énorme explosion, aveuglant tout le monde sur Terre. Peu après, la lumière se dissipe, révélant que tout est redevenu normal. Beerus explique qu'il a utilisé toute sa puissance pour annuler l'explosion, sauvant ainsi l'univers. Voyant une opportunité parfaite de se vanter, Mr. Satan organise une mise en scène pour lui attribuer à tort le mérite d'avoir sauvé la planète une fois de plus. Malgré ses limites, Goku reste calme, ce qui irrite le Dieu de la Destruction. Beerus pense que Goku a peut-être une stratégie cachée, ce que Goku nie rapidement, affirmant que tout ce qu'il a fait a été improvisé pendant leur combat. Les dieux augmentent rapidement leur puissance et reprennent le combat, mais cette fois-ci, tous deux à leur limite. Cependant, dès le début, Goku perd son aura de Super Saiyan Dieu et revient à la forme ordinaire de Super Saiyan. En voyant cela, Beerus décide d'abandonner, estimant inutile de combattre un Saiyan ordinaire. Goku, cependant, ne s'en rend pas compte et continue le combat. Sentant l'énergie de Goku, Whis suppose que le combat est terminé et que Goku a perdu, mais Piccolo ne partage pas cet avis. Surpris que Goku soit toujours capable de le toucher même après avoir perdu sa forme divine, Beerus suppose que le corps de Goku s'est adapté à la puissance du Super Saiyan Dieu, le rendant plus fort dans sa forme ordinaire. Goku déclare qu'avec ou sans la forme de Super Saiyan Dieu, c'est toujours lui que Beerus affronte, et les deux reprennent leur bataille.