Goku et ses amis et des tonnes de danger

Bulma est actuellement absente. Elle revient bientôt en sautant les heures de cours. Bulma conduit Goku et le policier vers le jardin où se trouve le père de Bulma. Pendant que Bulma répare le radar, son père répare la moto du policier. Bulma découvre que Goku a obtenu deux boules de dragon. Pour accompagner Goku, Bulma montre son invention, le Microband. Pendant ce temps, l'Armée du Ruban Rouge complote contre Goku. Le Général Black a engagé une voleuse experte, Hasky, pour lui dérober les boules. Les voleurs font équipe avec elle. Goku et Bulma rencontrent Yamcha, Puar et Oolong. Ils décident tous d'aller au nouveau parc d'attractions Dreamland. Hasky est prête à agir.