La Bestia de Cola Furiosa

Yukimaru invoca a la Bestia de Tres Colas y la inmoviliza mientras Guren intenta capturarla, pero logra liberarse y atacar. Kakashi ordena a Naruto investigar el lago mientras ellos encuentran a Rinji y a los demás. Rinji y sus hombres preparan una emboscada, pero Hinata, Sakura y Sai llegan para impedirla. Naruto invoca a Gamakichi y Gamatatsu y se acerca a la Bestia de Tres Colas, donde ven a Yukimaru y se enteran de su lealtad a Guren. Intentando salvar a Guren, Yukimaru trata de suprimir a la Bestia de Tres Colas una vez más antes de lograr escapar con ella.