Una misión de rango A: El concurso

Naruto llega para ayudar a un equipo de las Fuerzas Aliadas Shinobi liderado por Karui, que lucha contra un samurái reanimado, a quien Naruto reconoce como un hombre llamado Tatewaki que conoció en una misión anterior. Naruto tiene un flashback cuando Tsunade asignó al Equipo 10 y a Naruto para ir a la Tierra de Esto y secuestrar a Shuu, el hijo del Señor Feudal bajo un tratado. Shikamaru formula un plan para capturar a Shuu haciendo que Choji participe en un concurso de comida en el castillo de la Tierra de Esto y quede en segundo lugar. Choji avanza rápidamente en la competencia y, antes de la ronda final, Ino usa su Jutsu de Transferencia Mental para controlar a Shuu y se dirige al baño del castillo, donde Naruto utiliza su Técnica de Transformación para transformarse en Shuu. Cuando Shuu puede retornar a su cuerpo, pregunta quién es Shikamaru y este le explica la misión. Mientras tanto, antes de que Choji gane la ronda final del concurso, Shikamaru usa el Jutsu de Posesión de Sombras para detenerlo de comer el último pollo BBQ, quedando en segundo lugar después de Isono.