Freeza's Final Super Transformation! The Terror Greater than Hell Begins

フリーザ esquiva el ataque de Gohan, pero el joven medio Saiyan desata un enorme estallido de ki que incluso al propio tirano le cuesta muchísimo desviar. Entonces, Frieza decide transformarse en su cuarta forma: la forma final y más poderosa, y también su forma verdadera. El plan de Vegeta para derrotar a Frieza consiste en resultar mortalmente herido y luego ser curado por Dende, algo que el príncipe Saiyan logra haciendo que Krillin dispare un estallido de ki a través de su pecho. Vegeta ha llegado a la conclusión de que cada vez que un Saiyan sufre heridas graves, su nivel de poder aumentará sustancialmente después de curarse, y predice que recuperarse de otro ataque fatal debería volverlo lo bastante poderoso como para derrotar a Frieza. Vegeta baja la guardia para permitir que el ataque de Krillin tenga éxito, y Krillin hiere gravemente a Vegeta. Al principio, Dende duda en matar a Vegeta, cura a Piccolo y finalmente lo convencen de curar también a Vegeta. Frieza alcanza por fin su forma final e inmediatamente mata a Dende con su técnica Death Beam, tras haber visto sus habilidades curativas mientras se transformaba; Frieza ha comprendido que esa podría ser la clave para derrotar a los demás. Krillin, Gohan y Piccolo pasan al ataque, pero el tirano esquiva fácilmente cada uno de los ataques que le lanzan. Vegeta los observa luchar desde una colina, preparándose para cargar con su nuevo nivel de poder mientras Gohan se encuentra en una trayectoria de colisión directa con otro de los ataques de Frieza.