Son Goku vs. Freeza! The Curtain Opens on the Super Decisive Battle!

Goku salta a la batalla contra Freezer y enseguida demuestra ser un desafío mayor de lo que Freezer pensaba. Ambos intercambian poderosos golpes y descubren que sus niveles de fuerza son casi iguales. Mientras Goku y Freezer intentan superarse mutuamente, Gohan, Krillin y Piccolo se alejan para observar la batalla desde una distancia segura, mientras Yamcha, Tenshinhan y Chaotzu miran desde el planeta del Rey Kai en el Otro Mundo. En un momento de la batalla, Goku logra aprovechar la incapacidad de Freezer para percibir el ki de los demás, pero Freezer contraataca atrapando a Goku en una esfera de energía explosiva que casi lo mata, y Goku logra liberarse en el último momento posible. Sin embargo, Piccolo afirma que, incluso después de todo esto, ni Goku ni Freezer están luchando todavía con todo su poder.