Rebellion Against Freeza! Vegeta, Burning with Ambition

Freezer sigue reuniendo las Bolas de Dragón namekianas, mientras Vegeta va a la nave de Freezer y masacra a Kui. Mientras tanto, Krilin y Gohan luchan contra más esbirros de Freezer, pero no antes de destruir la nave espacial que usaron para llegar al planeta. De vuelta en la Tierra, Yajirobe le entrega a Goku en el hospital un nuevo lote de semillas Senzu de Korin. Después de comerse una de las semillas y recuperarse por completo de sus heridas en el proceso, Goku se prepara de inmediato para viajar él mismo a Namek.