Resumen sin spoilers

lectura segura

Mientras la amenaza de Majin Buu se cierne, Piccolo, Goten y Trunks enfrentan el desafío de confrontar el peligro, mientras Goku insta a la resiliencia sobre el duelo. Mientras tanto, el Supremo Kai revela una poderosa espada mística que podría ser clave en las próximas batallas. El episodio se centra en la preparación y la determinación frente a una amenaza ominosa.

Resumen completo

spoilers

Babidi dice a la Tierra que cualquiera que tenga información sobre Piccolo, Goten o Trunks debe decírselo. Para detener más daños, Piccolo quiere entregarse, pero Goku lo convence de no hacerlo, porque sabe que, incluso si los tres se entregan, no detendrá la destrucción de Buu. Goten y Trunks despiertan y se enteran de la (supuesta) muerte de Vegeta y Gohan. Goku es duro con ellos porque no pueden perder tiempo lamentándose ahora. Los chicos, aunque molestos con Goku por no salvar a Gohan y Vegeta, saben que deben ser fuertes para detener a Majin Buu. En el mundo de los Kais, Kibito cura a Gohan y el Kai Supremo le habla sobre la Espada Z. Es una espada mística con gran poder, y ni siquiera los Kais han podido sacarla de la roca en la que está clavada. El Kai Supremo cree que Gohan tiene la fuerza para hacerlo.